Dienstag, 15. Dezember 2009

Schweizer-Ausdrücke gesucht


Im Januar besuchen mich in der Schweiz drei Freundinnen (Rebekka, Hannah und Eva) aus Österreich. Sie sind seit heute eifrig am Schweizer-Ausdrücke lernen. Bitte helft mir doch und veröffentlich unter "Kommentare" eure Vorschläge. Es sollten vor allem Wörter sein, die lustig zum aussprechen sind, aber dennoch einen Sinn ergeben. An meinem Geburtstag werden sie mir die gelernten Wörter dann vortragen! Wer mich am 5. Januar also zu Hause besucht, kann sich auf was freuen (das war gerade eine indirekte Einladung :-)!

Meinen österreichischen Wortschatz brauche ich in diesem Jahr lediglich noch bis Freitag. Dann geht es nämlich ab nach Hause. Morgen steht noch eine letzte Prüfung an (Französisch olé) und danach ist das Jahr 2009 geschafft, zumindest aus schulischer Sicht.

3 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Hey ihr lieben Schweizer!! Natalie ist wirklich die allerbeste Lehrerin... :) Ich kann schon: Du besch en hübsche Burscht und ech fende dini hoor schön... Man muss ja auf alles vorbereitet sein!!

Adrian hat gesagt…

ds totemügerli von Franz Hohler

Gäuit, we mer da grad eso schön binanger sitze, hani däicht, ig chonnt nech vilech es bärndütsches Gschichtli verzeue. Es isch zwar es bsunders uganteligs Gschichtli, wo aber no gar nid eso lang här im Mittlere Schategibueggdäli passiert isch!

Dr Schöppelimunggi u dr Houderelerbäseler si einisch spät am Abe, wo scho Schibützu dürs Gochlimoos pfoderet het, übers batzmättere Heigescht im Erpfetli zueglüffe u hei nang agschitelet u gschigöggelet, das me ds Gottsbäri hät chönne meine, si sigi nanger scheich.

"No ei so schlöötzlige Blotzbängu am Fläre u i verminggle dr ds Bätzi, das d' Osterpföteler ghörsch zabanggle!". "Drbi wärsch froh, hättsch e einzige, nusige Schirggeler uf em Lugipfupf¨" U so isch das hin u här gange wie nes Fähregschäderli amene Miuchgröötzi, da seit plötzlech Houderebäseler zu Schöppelimunggi: "Schtiu! Was ziberlet dert näbem Tobuöhli z Grachtige uuf u aab?"

Schöppelimunggi het gschläfzet ...

http://emmentalblog.blueblog.ch/sagen-und-geschichten/ds-totemuegerli-1.html

Anonym hat gesagt…

Das esch au gspäderässig!!
Chochichäschtli
Gschwellti
Seppetoni Chuehschwanz
Schofsäcku
Nuggi